دكتر عبدالحسين جلاليان يزدي

      دکتر عبدالحسین جلالیان متخلص به جلالی در یزد به دنیا آمد. پدرش محمد، مردی معمار و وارسته از تعلقات دنیوی بود. وی تحصیلات ابتدایی و متوسطه را در شهرستان یزد به اتمام رسانید و تحصیلات عالی را در رشته داروسازی و تخصص امور آزمایشگاهی طبی در تهران به پایان رسانید و از سال 1330 در بهداری یزد به کار آزمایشگاهی مشغول شد.
از سال های اول دبیرستان زبانش به شعر باز شد و دیوان شعر او بالغ بر پنج هزار بیت به نام پله های سنگی منتشر شده است. همچنین وی شرح جلالی بر حافظ را در چهار جلد به نگارش درآورده است که شرح جامعی بر اشعار و گوشه ای از زندگی حافظ می باشد. علاوه بر این ها، اشعار محلی زیادی در قالب غزل و ترجیع بند سروده است و مقالاتی نیز نگاشته است.

     جلد اول كتاب معروف وي “پله هاي سنگي”  شامل پيشگفتار، غزليات، طرز جلالي، برگردان اشعار ارمني به فارسي، اشعار به لهجه يزدي ، مثنوي اميد و اعجاز و قطعات مي باشد.

    شعر زير از اشعار لهجه يزدي وي انتخاب شده. اميدوارم دوستان لذت ببرند.

    در ضمن براي خواندن اشعار ايشون ميتونيد به سايت ايشون (http://jalalian.ir/farsi/)مراجعه كنيد

     ماچ کاری

     دیشو دیدَمِش قَن تو دِلوم افتید و اُو شُد                    رفتم بِیخُکَش جَلدی پا تُن کِرد و جِلو شُد

     رَدِّش دو سه میدون را پاشَخ کِردَمو رفتم                گُم شُد نمیدونم تویِ جَنجالی چِطو شُد

     اونجا عاروسی بود مِثِّ نَقل وَرداری پیشتَر            رَف جزو دو سه وِیلَه گُرِختاو وِلّو شُد

     وختیکه وارِخ تاریکیِ کِفتِش را گِرِفتم                   گُف خاک تو سَرُم بیزا برم من خونه شو شُد

     تا رَف بِگَه چه دو تا ماچِش خوردم و افتید             گفتم چِدَه گُف بیخودی کَلِّم کَلَه تَو شُد

     گفتم آکِیُک زِشته بُلَن شو جِگرِت شَم                    ورخاس و تکون رختِشو و غُرغُر زد و رو شُد

    هر چَن که  «جلالی» دَروکِ مَشکا خیسونده              اما پاتُوَّش هِند واشد و یکباری هو شُد

    منبع: http://jalalian.ir/farsi/index.php?option=com_content&task=view&id=313&Itemid=37

منتشرشده توسط

2 دیدگاه برای «دكتر عبدالحسين جلاليان يزدي»

  1. روز 27 شهریور روز فرهنگ، ادب و شعر پارسی بود، این روز سالگرد فوت استاد شهریار هست. از اینکه باعث شدی حداقل در این روز اندکی با شعر و ادبیات فارسی آشتی کنیم ازت ممنونیم. به خصوص شعری با لهجه زیبای یزدی که الحق شیرین ترین لهجه زبان فارسی هست.

  2. سلام
    دستتون درد نکنه اگر سایتی هست که بتونم توش عضو بشم تا شعرای یزدی برام ارسال بشه لطفا معرفی کنید

امکان ثبت دیدگاه وجود ندارد.