در وداع ماه مبارک رمضان

… سلام بر تو که قبل از آمدنت، در آرزویت به سر می بردیم، و پیش از رفتنت بر هجرانت محزونیم.
سلام بر تو که چه بدی ها که به سبب وجود تو، از جانب ما گشته، و چه خوبیها که به برکت تو به سوی ما سرازیر شده. …
… خداوندا هر گناه کوچک یا بزرگی که در این ماه به آن دست زدیم، یا معصیتی که به آن آلوده گشتیم، یا خطایی که مرتکب شدیم، از روی عمد یا فراموشی، که در آن به خود ظلم کرده، یا حرمت دیگری را بدان دریده باشیم، ما را از همه آن ها در پرده ستاری حضرتت بپوشان، و به عفوت از ما در گذر، و ما را در آن ماه، شهره به پیش شماتت کنندگان قرار مده و زبان طعنه زنندگان را بر ما باز مکن و ما را به کاری بدار که سبب فرو نهادن گناهان و پوشاندن آن چیزی شود که در آن ماه بر ما نمی پسندی …
… بارالها! پایان یافتن این ماه را، پایان یافتن خطاهایمان قرار ده، و به دنبال خارج شدنش، ما را از بدی هایمان خارج کن.
صحیفه سجادیه، دعای(45)

بازرسیدیم ز میخانه مست … بازرهیدیم ز بالا و پست
جمله مستان خوش و رقصان شدند… دست زنید ای صنمان دست دست
ماهی و دریا همه مستی کنند … چونک سر زلف تو افتاده شست
زیر و زبر گشت خرابات ما … خنب نگون گشت و قرابه شکست
پیر خرابات چو آن شور دید … بر سر بام آمد و از بام جست
جوش برآورد یکی می کز او … هست شود نیست شود نیست هست
شیشه چو بشکست و به هر سوی ریخت … چند کف پای حریفان که خست
آن که سر از پای نداند کجاست … مست فتادست به کوی الست
باده پرستان همه در عشرتند … تن تنِ تن تن شنو ای تن پرست

مولانا